翻訳家には快感のツボがある
http://media.excite.co.jp/book/special/honyaku/index.html
翻訳の喜びってなに? ダメな翻訳ってどんなの? 大森望、岸本佐知子という第一線で活躍する翻訳家ふたりに、「文学賞メッタ斬り!」でおなじみの書評ライター・豊崎由美が斬り込みました。
あら、こんな面白そうなものがいつの間に。そういえば先日某所で岸本さんらしきお方を見かけたがおそらく本物だったと思う。
ノリーのおわらない物語 ニコルソン ベイカー, Nicholson Baker, 岸本 佐知子 発売日 2004/06 売り上げランキング 32,803 Amazonで詳しく見る |