■

チャールズ・ブコウスキー　中川五郎訳　『くそったれ！少年時代』　河出文庫
気に入った箇所を抜粋

前の黒板から後ろの黒板までわたしの書いた言葉が教室中を満たし、天井にぶつかっては跳ね返り、床の上に降り積もって、フレタグ先生の靴も覆いつくす。

破天荒な無頼派のようでいて、こんな繊細かつ詩的に描くことのできるところがこの作家の強みか。